Tuesday, January 29, 2008

忘了Singlish的声音

回来岛国后,只休息了五天,就上班了。。。你说某机构残不残忍?到目前为止,只做了十天的工,就有两天从8:30am工作到11pm。。。:(

日复一日,时间过得超快,回来岛国已经快三个星期了,但是我还在属于适应阶段。单单语言方面,就很辛苦,在法庭听审,听了很辛苦才听懂被告、法官、律师、主控官在说什么。原来,我已经忘了Singlish的声音了。。。我想我还需要很长的时间才能重新适应岛国的Singlish。。。

1 comment:

Anonymous said...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the Notebook, I hope you enjoy. The address is http://notebooks-brasil.blogspot.com. A hug.